Poetry in the City

Literature
Poetry
Panel Discussion
Wednesday, 13th June 2018
From 6:00pm to 8:00pm (IST)
National Gallery of Modern Art, Sir Cowasji Jahangir Public Hall, M. G. Road, Fort, Mumbai - 400032.
Free

Details

We make sense of the city, celebrate it, cope with it and revel in its unspoken minutiae through words. How do poets grapple with urban space and what are the characteristics of poetry from our Maximum City? Bombay is a lived city as well as an imagined one. Bombay poets are known to speak in a multiplicity of languages and vocations and their writings display a bold, gritty cosmopolitanism. Poets from the city display a creative multiplicity and they often collaborate or collide, to create cross dialogues between literary divides, artistic genres and media. Our panel of poets and experts will delve into influencing factors like trade, architecture, maritime activity, colonialism and commerce and how all of these have impacted our vision of the city and the way we portray it in poetic word. Poet, Curator and Cultural Critic Ranjit Hoskote, Gujarati language Poet, Writer and Translator Udayan Thakkar, Poet, Novelist and Poetry Editor, The Indian Quarterly Sampurna Chattarji and Co-Founder + Chief Content Officer at Terribly Tiny Tales, Chintan Ruparel will be in conversation with Author, Journalist and Columnist, Bachi Karkaria. 

The discussion will highlight Ranjit’s latest book, Jonahwhale, as an illustrative example and will also feature relevant readings by the other poets on the panel.

Come explore our city’s poetry of place with some of its most engaged and innovative poetic voices.


Read Press Release

Faculty

Ranjit Hoskote

Ranjit Hoskote

cultural theorist, curator and poet

Ranjit Hoskote is a cultural theorist, curator and poet. He is the author of more than 25 books, including Vanishing Acts: New & Selected Poems 1985-2005 (Penguin, 2006) and Central Time (Penguin/ Viking, 2014), and the monographs Zinny & Maidagan: Compartment/ Das Abteil (Museum für Moderne Kunst, Frankfurt/ Walther König, 2010) and Atul Dodiya (Prestel, 2014). Hoskote has translated the poetry of the 14th-century Kashmiri mystic Lal Ded as I, Lalla: The Poems of Lal Ded (Penguin Classics, 2011). With Ilija Trojanow, he has co-authored Kampfabsage (Blessing, 2007; in English as Confluences: Forgotten Histories from East and West, Yoda, 2012). With Nancy Adajania, he is co-author of The Dialogues Series (Popular, 2011), an unfolding programme of conversations with artists. With Maria Hlavajova, he is editor of Future Publics: A Critical Reader in Contemporary Art (BAK, 2015). Since 1993, Hoskote has curated 30 exhibitions of contemporary art, including two monographic surveys of Atul Dodiya (Bombay: Labyrinth/ Laboratory, Japan Foundation, Tokyo, 2001; and Experiments with Truth: Atul Dodiya, Works 1981-2013, National Gallery of Modern Art, New Delhi, 2013), a lifetime retrospective of Jehangir Sabavala (National Gallery of Modern Art, Bombay and New Delhi, 2005-2006), a historical survey of Indian abstraction, Nothing is Absolute (with Mehlli Gobhai; CSMVS/ The Prince of Wales Museum, Bombay, 2013), a survey of 150 years of art by Parsi artists within the narrative of an emergent Indian modernism, No Parsi is an Island (with Nancy Adajania; NGMA Bombay, 2013-2014 and NGMA Delhi, 2016), and Unpacking the Studio: Celebrating the Jehangir Sabavala Bequest (CSMVS, Bombay, 2015). Over 2000-2002, Hoskote co-curated the trans-Asian collaborative project, ‘Under Construction’ (Japan Foundation: Tokyo and other Asian centres). Hoskote co-curated the 7th Gwangju Biennale (2008) and was curator of India’s first-ever national pavilion at the Venice Biennale (2011). He served on the jury of the 56th Venice Biennale.

Read more
Udayan Thakker

Udayan Thakker

Poet

Udayan Thakker is a postmodern Indian poet writing in Gujarati. English translations of his poems have appeared in:'Poetry' magazine (Chicago)'Young Indian Poets'(Editor: K Satchidanandan) 'Digest of West Indian Languages' (Sahitya Akademi), 'Indian Literature', 'Modern Gujarati Poetry' 'Modern Indian Poetry'(Editor: E V Ramakrishna) 'Breath Becoming Word' (Government of Gujarat) 'Beyond the Beaten Track' (Gujarati Sahitya Parishad) and 'Stand' (Leeds). A volume of English translations of his poems has been published by Onslaught Press, England. A book of Japanese translations of his poems has been published by JUNPA. Udayan has recited poetry at about 25 places in U.S.A. (including at Harvard College, MA), Antwerp, London, Kenya, Dubai, Muscat, and Lisbon. His first book of poems was prescribed as a textbook at SNDT University, Mumbai. Two of his books have received the award of 'Best Poetry Collection of the Year' (by Gujarat State Sahitya Acadamy, & Gujarati Sahitya Parishad.) He writes a weekly column on world poetry in the newspaper 'Janmabhumi'. Udayan is Editor of poetryindia.com.

Read more
Sampurna Chattarji

Sampurna Chattarji

poet, fiction-writer and translator.

Sampurna Chattarji is a poet, fiction-writer and translator. Her fifteen books include the poetry titles Absent Muses (Poetrywala, 2010); The Scorpion (HarperXXI, 2013) and Space Gulliver: Chronicle of an Alien (HarperCollins, 2015); the novels Rupture and Land of the Well (both from HarperCollins); a short-story collection about Bombay/Mumbai, Dirty Love (Penguin, 2013); and a translation of Joy Goswami’s Selected Poems (Harper Perennial, 2014, 2018). She has co-authored Elsewhere Where Else / Lle Arall Ble Arall with Eurig Salisbury and is currently Poetry Editor of The Indian Quarterly.

Read more
Chintan Ruparel

Chintan Ruparel

co-founder and chief content officer

Chintan Ruparel spent 7 years in mainline advertising at India’s top agencies, having won 30+ local and international awards like Cannes, D&AD, One Show, Clio, Adfest, Spikes Asia and several more. He also bagged Gold at the first edition of Longhand Awards - a popular online writing initiative judged by ad legends Neil French, Indra Sinha and Prasoon Joshi among others. He then took a break from advertising and travelled the length and breadth of India for the next few months, figuring out his next venture. Four years on, he is now the Co-Founder & Chief Creative Officer at Terribly Tiny Tales - the most loved storytelling platform with 75,000+ writers from around the world, and a weekly organic reach of 12 million. He also looks after Terribly Tiny Talkies, which has creatively produced some of the best short films to come out of India in the last two years. He has also been on the first ever short film panel at NFDC’s Knowledge Series at Film Bazaar in 2016; and debuted with a memorable session at the Jaipur Literature Festival 2017.

Read more
Bachi Karkaria

Bachi Karkaria

journalist and columnist

Bachi Karkaria is a veteran journalist and columnist with the Times of India. She also curates the Times of India Litfest.

Read more

Collaborations

National Gallery of Modern Art
National Gallery of Modern Art

Event Video



Press Coverage

Poetry lovers, head here

Poetry lovers, head here

Wednesday, June 13, 2018 Mumbai-Mirror
Read more
Convergence of poetic voices

Convergence of poetic voices

Tuesday, June 26, 2018 Mumbai-Mirror
Read more
UPCOMING EVENTS
Subscribe to
Newsletter